Page 14 - RESOLUCIÓN DEL CC DEL PCCH SOBRE LOS IMPORTANTES ÉXITOS Y LAS EXPERIENCIAS HISTÓRICAS DEL PARTIDO EN SU CENTENARIA LUCHA

la situación interna y externa, y por los graves reveses sufridos por el socialismo en el
mundo; fijaron los objetivos de la reforma y el marco básico del régimen de la economía de
mercado socialista, e instauraron para la etapa primaria del socialismo un sistema
económico básico caracterizado por el desarrollo conjunto de las economías de diversas

formas de propiedad, con la de propiedad pública como la principal, y un sistema de
distribución basado en la coexistencia de múltiples modalidades de distribución, con la de a
cada uno según su trabajo como la principal; y abrieron nuevas perspectivas a la reforma y
la apertura integrales e impulsaron la nueva y grandiosa obra de la construcción del Partido,
con todo lo cual llevaron con éxito el socialismo con peculiaridades chinas al siglo XXI.
Desde el XVI Congreso Nacional del PCCh, los comunistas chinos, con el camarada
Hu Jintao como su exponente principal, unieron y condujeron a todo el Partido y al pueblo

de las diversas etnias de todo el país en el impulso de la innovación práctica, teórica e
institucional en el proceso de edificar en todos los aspectos una sociedad modestamente
acomodada, y, adquiriendo una comprensión profunda de importantes cuestiones tales
como qué tipo de desarrollo se debía realizar y cómo efectuarlo en la nueva situación, y
dándoles las respuestas correspondientes, formularon la concepción científica del desarrollo;

aprovecharon bien el importante periodo estratégico coyuntural para concentrarse en la
construcción y entregarse en cuerpo y alma al desarrollo, enfatizaron la perseverancia en un
desarrollo integral, coordinado y sostenible que considerara al ser humano como lo
primordial, redoblaron los esfuerzos por garantizar y mejorar la vida del pueblo,
promovieron la equidad y la justicia sociales, y fortalecieron la construcción del Partido en
lo tocante tanto a su capacidad de gobernar como a su carácter avanzado, con todo lo cual
lograron victoriosamente mantener y desarrollar el socialismo con peculiaridades chinas en
la nueva situación.

Para llevar adelante la reforma y la apertura, el Partido restableció su línea marxista en
lo ideológico, lo político y lo organizativo, repudió cabalmente la directriz errónea de los
“dos todos” [“debemos mantener con firmeza todo lo que sea decisión del presidente Mao y
seguir invariablemente todo lo que sea instrucción suya”] y evaluó correctamente la
posición histórica del camarada Mao Zedong y el sistema científico del pensamiento de

Mao Zedong. Definió con claridad la principal contradicción de nuestra sociedad —la que
hay entre las crecientes necesidades materiales y culturales del pueblo, y el atraso en la
producción de la sociedad— y nuestra tarea central —la resolución de esta contradicción
principal—, y planteó la meta de una sociedad modestamente acomodada. En el trabajo de
los diversos terrenos, recuperó y elaboró una serie de políticas correctas encaminadas a
reajustar la economía nacional. Condujo el emprendimiento general del enderezamiento de
lo torcido en ámbitos como el ideológico, el político y el organizativo, la revocación a gran

escala de los veredictos injustos, errados o basados en falsas acusaciones, y la regulación de

12