Page 7 - دستور الحزب الشيوعي الصيني
P. 7
ﺔﺠﺘﻨﻤﻟا ىﻮﻘﻟا ﺎﻤهرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟاو مﻮﻠﻌﻟا روﺪﻟ مﺎﺘﻟا رﺎﻬﻇﻹاو ،ﺔﻣاﺪﺘﺴﻤﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا
ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻊﻓدو ،ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻋﻮﻧ ﻊﻓﺮﻟ ﻲﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟاو ﻲﻤﻠﻌﻟا مﺪﻘﺘﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻاو ،ﻰﻟوﻷا
. ﻲﻨﻃﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗﻼﻟ ﺔﻌﻳﺮﺴﻟاو ةﺪﻴﺠﻟا
ﻲآاﺮﺘﺷﻻا ﻖﻳﺮﻄﻟﺎﺑ ﺚﺒﺸﺘﻟا ﻲﻓ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﻌﺑرﻷا ئدﺎﺒﻤﻟﺎﺑ ﻚﺴﻤﺘﻟا
ﺔﻴﻨﻴﻨﻴﻠﻟا ﺔﻴﺴآرﺎﻤﻟاو ﻲﻨﻴﺼﻟا ﻲﻋﻮﻴﺸﻟا بﺰﺤﻟا ةدﺎﻴﻗو ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا ﺐﻌﺸﻟا ﺔﻳرﻮﺗﺎﺘآدو
ئدﺎﺒﻤﻟا ﻩﺬﻬﺑ ﻚﺴﻤﺘﻟا ﺐﺠﻳ . دﻼﺒﻟا ءﺎﻨﺑ ﻲﻓ ﻲﺳﺎﺳﻷا ﺎﻧأﺪﺒﻣ ﻮه ،ﻎﻧﻮﺗ ﻲﺴﺗ وﺎﻣ رﺎﻜﻓأو
ﺚﻳﺪﺤﺘﻟا ءﺎﻨﺑ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞآ لﻼﺧ ﺔﻳزاﻮﺟﺮﺒﻟا ﺔﻴﻟاﺮﺒﻴﻠﻟا ﺔﻣوﺎﻘﻣو ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﻌﺑرﻷا
. ﻲآاﺮﺘﺷﻻا
ﻦﻴﺼﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ . دﻼﺒﻟا ﺔﻳﻮﻘﺘﻟ ﺎﻨﻘﻳﺮﻃ ﻮه حﺎﺘﻔﻧﻻاو حﻼﺻﻹﺎﺑ ﻚﺴﻤﺘﻟا
ﻞﻜﻴﻬﻟا حﻼﺻإ ﺐﺠﻳ و . حﺎﺘﻔﻧﻻاو حﻼﺻﻹا ﻖﻴﺒﻄﺘﺑ ﻻإ ﺔﻴﺴآرﺎﻤﻟاو ﺔﻴآاﺮﺘﺷﻻاو
دﺎﺼﺘﻗا مﺎﻈﻨﺑ ﻚﺴﻤﺘﻟاو ،ﺎﻳرﺬﺟ ﺎﺣﻼﺻإ ﺔﺠﺘﻨﻤﻟا ىﻮﻘﻟا رﻮﻄﺗ ﺪﻴﻘﻳ يﺬﻟا يدﺎﺼﺘﻗﻻا
ﻞﻜﻴﻬﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﺣﻼﺻإ لﺎﺧدإ ﺐﺠﻳ ﻚﻟذ ﻊﻣ ﻒﻴﻜﺘﻠﻟو ؛ ﻪﻟﺎﻤآإو ﻲآاﺮﺘ ﺷﻻا قﻮﺴﻟا
ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻧﻼﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﻟوﺪﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﺑ ﻚﺴﻤﺘﻟا ﺐﺠﻳو . ىﺮﺧأ تﻻﺎﺠﻣو ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا
ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﺎﻬﻋﺪﺒﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻳرﺎﻀﺤﻟا ﺐﺳﺎﻜﻤﻟا ﺔﻓﺎآ ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻻاو بﺎﻌﻴﺘﺳﻻاو ،ﻲﺟرﺎﺨﻟا
حﻼﺻﻹا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﻖﻳﺮﻄﻟا ﻖﺷو فﺎﺸﺘآﻻا ﻰﻠﻋ أﺮﺠﻧ نأ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳو . يﺮﺸﺒﻟا
ﻲﺘﻟا تاءاﺮﺟﻹا ﻖﺳﺎﻨﺗ ةدﺎﻳزو ،حﻼﺻﻹا لﻮﺣ تاراﺮﻘﻟا ﻊﻨﺻ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﻊﻓرو ،حﺎﺘﻔﻧﻻاو
. تﺎﺳرﺎﻤﻤﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ اﺪﻳﺪﺟ ﺎﻘﻳﺮﻃ ﻖﺸﻧو ،حﻼﺻﻹا ﻲﻓ ﺎهذﺎﺨﺗا ﻢﺘﻳ
ﻞﻤﻌﻳو . ﻲآاﺮﺘﺷﻻا قﻮﺴﻟا دﺎﺼﺘﻗا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻲﻓ ﺐﻌﺸﻟا ﻲﻨﻴﺼﻟا ﻲﻋﻮﻴﺸﻟا بﺰﺤﻟا دﻮﻘﻳ
ﺔﻴﻤﻨﺗ دﺎﺷرإو ﻢﻋدو ﻊﻴﺠﺸﺗو ،عﺰﻋﺰﺘﻳ ﻻ تﺎﺒﺜﺑ مﺎﻌﻟا عﺎﻄﻘﻟ ا دﺎﺼﺘﻗا ﺮﻳﻮﻄﺗو ﺪﻴﻃﻮﺗ ﻰﻠﻋ
ﻊﻳزﻮﺗ ﻲﻓ قﻮﺴﻠﻟ ﻲﺳﺎﺳﻷا روﺪﻟا ﺮﻬﻈﻳو ،عﺰﻋﺰﺘﻳ ﻻ تﺎﺒﺜﺑ مﺎﻌﻟا ﺮﻴﻏ عﺎﻄﻘﻟا دﺎﺼﺘﻗا
ﺔﻳﺮﻀﺤﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﺪﺣﻮﻤﻟا ﻂﻴﻄﺨﺘﻟﺎﺑ مﻮﻘﻳو . ﺔﻴﻠﻜﻟا ةﺮﻄﻴﺴﻠﻟ ﻼﻣﺎﻜﺘﻣ ﺎ ﻣﺎﻈﻧ ﺊﺸﻨﻳ و ،دراﻮﻤﻟا
ﻦﻴﺑ ﺔﻤﻏﺎﻨﺘﻤﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻳدﺎ ﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو ﺔﻴﻔﻳﺮﻟاو
ﻞﻜﻴﻬﻟا ﻞﻳﺪﻌﺗو ،ﻲﺟرﺎﺨﻟا ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻧﻻاو ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو ،ﺔﻌﻴﺒﻄﻟاو نﺎﺴﻧﻹا
ﻊﻴﻨﺼﺘﻠﻟ ﺔﻨﻣاﺰﺘﻤﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا زﺰﻌﻳو . ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻂﻤﻧ ﻞﻳﻮﺤﺗو يدﺎﺼﺘﻗﻻا
6