Page 6 - Den entscheidenden Sieg bei der umfassenden Vollendung des Aufbaus einer Gesellschaft mit bescheidenem Wohlstand erringen und um große Siege des Sozialismus chinesischer Prägung im neuen Zeitalter kämpfen
P. 6
veränderten die Art und Weise der Entwicklung und erhöhten
ununterbrochen die Qualität und Effizienz der Entwicklung. Die
Wirtschaft behielt ein relativ hohes Wachstum bei und nahm eine
führende Position unter den wichtigen Volkswirtschaften der Welt ein.
Das Bruttoinlandsprodukt stieg von 54 Billionen Yuan auf 80 Billionen
Yuan und steht weltweit unumstritten an zweiter Stelle. Unser Land
leistete einen Beitrag von mehr als 30 Prozent zum Wachstum der
Weltwirtschaft. Die strukturelle Reform der Angebotsseite wurde intensiv
vorangetrieben und die Wirtschaftsstruktur ständig optimiert. Die neuen
aufstrebenden Industrien wie die Digitalwirtschaft nahmen einen
Aufschwung und der Aufbau der Infrastruktur wie
Hochgeschwindigkeitsbahnen, Straßen,Brücken, Häfen und Flughäfen
wurde beschleunigt vorangetrieben. Die Modernisierung der
Landwirtschaft kam sicheren Schrittes voran und die Getreideproduktion
erreichte 1,2 Billionen Jin (1 Jin = 500 Gramm). Die Urbanisierungsrate
wurde jährlich im Durchschnitt um 1,2 Prozentpunkte gesteigert und
mehr als 80 Millionen von der Landwirtschaft freigesetzte Einwohner
sind Stadtbewohner geworden. Die Koordination der regionalen
Entwicklung wurde gestärkt. Der Aufbau „eines Gürtels und einer
Straße“ (des Wirtschaftsgürtels Seidenstraße und der maritimen
Seidenstraße des 21. Jahrhunderts), die koordinierte Entwicklung der
Städte Beijing und Tianjin und der Provinz Hebei sowie die Entwicklung
5
