Page 3 - Ansprache beim Treffen der Mitglieder des neuen Ständigen Ausschusses des Politbüros des Zentralkomitees mit chinesischen und ausländischen Journalisten

Ermutigung für unsere Arbeit und auch eine große Verantwortung, die wir
tragen.
Diese große Verantwortung ist die Verantwortung für die Nation. Unsere
Nation ist eine große Nation. Die chinesische Nation hat im Verlauf der

Entwicklung der Zivilisation von mehr als 5000 Jahren einen unauslöschlichen
Beitrag für die Fortschritte der Zivilisation der Menschheit geleistet. In
neuerer Zeit hat unsere Nation viel Leiden durchgemacht und gelangte zum
gefährlichsten Moment. Da erhoben sich unzählige Menschen mit hohen
Idealen für das große Wiederaufleben der chinesischen Nation und leiteten
Widerstand, erlitten aber immer wieder Niederlagen. Seit der Gründung der
Kommunistischen Partei Chinas schließt sie das Volk zusammen und führt

dieses dabei, den Spuren der revolutionären Märtyrer folgend hartnäckig den
Kampf fortzusetzen, das arme und rückständige Alte China in das Neue China
zu verwandeln, das von Tag zu Tag Erblühen und Erstarkung erlangt, und das
große Wiederaufleben der chinesischen Nation zeigt eine nie da gewesene
glänzende Perspektive. Unsere Verantwortung besteht darin, dass wir die
ganze Partei und die Volksmassen aller Nationalitäten des ganzen Landes

zusammenschließen und sie dabei führen, die historische Kontinuität
fortzusetzen, weiter für die Verwirklichung des großen Wiederauflebens der
chinesischen Nation zu kämpfen, damit diese noch stärker und kräftiger unter
den Nationen der Welt steht und einen neuen und größeren Beitrag für die
Menschheit leistet.
Diese große Verantwortung ist die Verantwortung für das Volk. Unser
Volk ist ein großes Volk. Im langen historischen Prozess hat das chinesische

Volk mit seinem Fleiß, Mut und seiner Weisheit eine schöne Heimat, in der
verschiedene Nationalitäten harmonisch miteinander leben, gegründet und
eine vorzügliche Kultur geschaffen, die durch ihre lange Geschichte immer
neue Vitalität aufweist. Unser Volk liebt das Leben, wünscht sich eine noch
bessere Bildung, noch festere Arbeit und mehr zufriedenstellendes
Einkommen, noch zuverlässigere Sozialabsicherung, noch höhere

medizinische Dienstleistung, noch angenehmere Wohnbedingung und noch
bessere Umwelt. Das Volk erwartet, dass die Kinder noch besser aufwachsen,
Arbeit und Leben besser werden. Die Wünsche und die Erwartungen des
Volkes von einem schönen Leben sind unser Kampfziel. Jedes Glück in der

2