Page 2 - COMUNICADO DE LA VI SESIÓN PLENARIA DEL XIX COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CHINA
P. 2
La VI Sesión Plenaria del XIX ComitéCentral del Partido Comunista de China ha
tenido lugar en Beijing del 8 al 11 de noviembre del 2021.
Han estado presentes 197 miembros titulares del Comité Central y 151 suplentes.
También han asistido, sin derecho a voto, los miembros del ComitéPermanente de la
Comisión Central de Control Disciplinario y los camaradas responsables de las partes
pertinentes, asícomo algunos camaradas de base de entre los delegados al XIX Congreso
Nacional del Partido y varios expertos y eruditos.
En esta sesión plenaria, presidida por el BuróPolítico del ComitéCentral, Xi Jinping,
secretario general de dicho comité, ha pronunciado importantes discursos.
Se ha escuchado y discutido el Informe de Trabajo que ha presentado Xi Jinping por
t
encargo del Buró Políico del Comité Central y se han examinado y aprobado la
“Resolución del CC del PCCh sobre los importantes éxitos y las experiencias históricas del
Partido en su centenaria lucha” y la “Resolución sobre la convocatoria del XX Congreso
Nacional del Partido”. Asimismo, Xi Jinping ha explicado la primera de estas resoluciones
(el texto sometido a discusión).
Se ha ratificado por completo la labor desarrollada por el BuróPolítico del Comité
Central desde la V Sesión Plenaria del XIX ComitéCentral del Partido y se ha considerado
unánimemente que, a lo largo del último año, con el entrelazamiento y la influencia de una
situación mundial de singulares cambios sin precedentes desde hace mucho tiempo y la
pandemia de la covid-19, nuestro entorno exterior ha devenido más complicado y severo, y
en el país la labor de prevención y control de la covid-19 y las tareas del desarrollo
económico y social han sido extremadamente penosas y arduas. Enarbolando la gran
bandera del socialismo con peculiaridades chinas y persistiendo en guiarse por el
marxismo-leninismo, el pensamiento de Mao Zedong, la teorí de Deng Xiaoping, el
a
importante pensamiento de la triple representatividad, la concepción científica del
desarrollo y el pensamiento de Xi Jinping sobre el socialismo con peculiaridades chinas de
la nueva era, el BuróPolítico del ComitéCentral ha aplicado íntegramente el espíritu del
XIX Congreso Nacional del Partido y de la II, la III, la IV y la V Sesión Plenaria de su XIX
Comité Central, ha abordado con una visión de conjunto la situación nacional e
internacional, ha coordinado la prevención y el control de la epidemia, y el desarrollo
económico y social, ha planeado holísticamente el desarrollo y la seguridad, ha perseverado
en la tónica general del trabajo consistente en pugnar por un progreso basado en la
estabilidad, ha implementado integralmente la nueva concepción del desarrollo y ha
estructurado con mayor celeridad la nueva configuración del desarrollo, a resultas de lo
cual se ha mantenido una buena tendencia de desarrollo económico, la independencia y
autosuperación en ciencia y tecnologí ha avanzado con dinamismo, la reforma y la
a
apertura se han profundizado continuamente, se ha conseguido la victoria en el plazo
1
