Page 12 - ДОКЛАД ОБ ИСПОЛНЕНИИ ЦЕНТРАЛЬНОГО И МЕСТНЫХ БЮДЖЕТОВ ЗА 2021 ГОД И ПРОЕКТЕ ЦЕНТРАЛЬНОГО И МЕСТНЫХ БЮДЖЕТОВ НА 2022 ГОД

увеличился на 754,2 млрд юаней, соответствующие услуги получили 725 тыс. новых
субъектов рынка, таким образом рост обоих показателей составил 79% и 165%
соответственно. Стимулировалась оптимизация и модернизация

производственных цепочек и цепочек поставок. На основе единого планирования
политических установок по предоставлению финансовой помощи, налоговых льгот и
т.д., было оказано содействие восполнению недостатков производственных цепочек и
их укреплению в таких сферах, как интегральные схемы, промышленные маточные
станки, связь пятого поколения и другие информационные технологии нового
поколения, биомедицина, высокотехнологичное медицинское оборудование, а также
сельхозтехника, форсировался переход на внутреннюю продукцию и

технологическую итерацию в слабых сферах промышленности. Продолжала
реализовываться политика по выдаче дотаций, предназначенных для стимулирования
широкого использования автомобилей на новых энергоносителях, за 2021 год их
производство и продажа одинаково возросли в значительной мере.
Увеличение инвестиций в народное благосостояние, надежное и
эффективное обеспечение базовых жизненных потребностей народа. Было

оказано содействие проведению противоэпидемических мероприятий на
постоянной основе. Были выделены дополнительные средства на содействие
противостоянию и ликвидации эпидемии в отдельных районах. Усиливалось
финансовое обеспечение для решения важнейших научно-технических задач в
области профилактики и контроля эпидемии, стимулировалось исследование и
разработка вакцин и лекарственных препаратов, проводилась бесплатная вакцинация
всего населения, более 85% населения прошли полный курс вакцинации против

COVID-19. Всесторонне осуществлялась политика приоритетного обеспечения
занятости. Продолжали реализовываться промежуточные политические меры по
снижению ставок взносов на страхование по безработице и страхование от
производственного травматизма, надлежащим образом осуществлялась политика по
расширению охвата страхованием по безработице, политика возврата взносов на

страхование по безработице предприятиям за сохранение их рабочих мест и др.
Увеличился размер субсидирования процентных ставок по гарантированным
кредитам на предпринимательскую деятельность, было оказано содействие
развертыванию профессионально-квалификационной подготовки в широких
масштабах. Благодаря предпринятым комплексным мерам для стабилизации и
расширения занятости за 2021 год во всех городах и поселках Китая было создано
12,69 млн рабочих мест. Стимулировалось высококачественное развитие
образования. Укреплялся и совершенствовался единый механизм финансового

обеспечения обязательного образования в городе и на селе с приоритетом на
12