Page 8 - ЧЭНЬ ЮНЬ. ИЗБРАННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ ТОМ III.indd

ПРЕДИСЛОВИЕ К ИЗДАНИЮ

Настоящий том включает 56 важнейших работ товарища Чэнь Юня за пе-
риод с сентября 1956 года по сентябрь 1985 года. Значительное место в нем отво-
дится вопросам создания социалистической экономики, проблемам идеологичес-
кого, стилевого и организационного строительства правящей партии. Боль-
шинство работ ранее не публиковалось.
Хронологически том делится примерно на две части. Первая охватывает пе-
риод с сентября 1956 по март 1962 года, когда Китай завершил в основном социа-
листические преобразования и приступил к крупномасштабному строительству
социализма, но потерпел серьезные неудачи. В связи с произошедшими тогда пе-
ременами и появлением новых проблем автор излагает целый ряд своих весьма
важных взглядов на экономику и вносит немало практически реальных предло-
жений, в том числе и предложениеобулучшении нашего тогдашнегоэкономичес-
кого механизма. Его взгляды и предложения сыграли, как всем известно, су-
щественную роль в упрочении огромных успехов, достигнутых в первые годы
после образования КНР. Они в немалой мере помогли также преодолеть возник-
шиетогда серьезные трудности и улучшить обстановку. Вторая часть книги охва-
тывает период с марта 1977 по сентябрь 1985 года, когда наша партия после разг-
рома «группы четырех» взяла правильную идеологическую, политическую и ор-
ганизационную линию. В это время автор дает важные рекомендации относи-
тельно того, как направить партию вперед к осуществлению великого историчес-
кого поворота, как полностью устранить диспропорции в народном хозяйстве,
как всвете китайских реалий провести социалистическую модернизацию и рефор-
мировать механизм социалистической экономики, как усилить кадровое строи-
тельство и сохранить замечательный партийный стиль. Все эти рекомендации
имеют ва ж ное значение и оказыва ют далекоидущее влияние.
Отобранные за последнее время четыре важные работы товарища Чэнь Юня,
относящиеся к периоду новодемократической революции, даются в конце книги.
При переиздании сочинений они будут помещены в соответствующие тома.
Настоящий том составлен Исследовательским сектором при Секретариате
ЦК КПК по поручению Центрального Комитета Коммунистической партии Ки-
тая. Сверка и вычитка текстов производилась при участии Отдела по изучению
партийной документации при ЦК КПК. Хронологически книга смыкается с уже
вышедшим вторым томом (1949— 1956) и прошла с ним одинаковую редакцию.
Все тексты п редлагаемого издания п росмотрен ы а втором.

Комиссия Центрального Комитета
Коммунистической партии Китая
по редактированию документов

31 января 1986 года