Page 14 - TÄTIGKEITSBERICHT DER REGIERUNG
P. 14
Schlüsselprobleme in den besonders armen Gebieten. Für den Schutz der Ökosysteme und
die Verhütung und Bekämpfung der Umweltverschmutzung sind noch immer schwere
Aufgaben zu erfüllen. Die Bevölkerung ist unzufrieden mit etlichen Unzulänglichkeiten in
Bereichen wie Bildungswesen, medizinische Versorgung, Seniorenbetreuung, Wohnraum
sowie bei der Sicherheit von Lebens- und Arzneimitteln und bei der Einkommensverteilung.
Im vergangenen Jahr ereigneten sich mehrere unerwartete Vorfälle, die die öffentliche
Sicherheit gefährdeten, und schwerwiegende Produktionsunfälle, daraus müssen äußerst
tiefgründige Lehren gezogen werden. Es gibt Unzulänglichkeiten in der Regierungsarbeit
und einige Maßnahmen zur Reform und Entwicklung werden nicht genau in die Tat
umgesetzt, auch stechen Formalismus und Bürokratismus noch hervor. Es finden zu viele
und zu häufige Kontrollen, Beaufsichtigungen sowie Über- und Nachprüfungen statt; bei
der Arbeit wird viel zu großer Wert auf „eigene Fußstapfen“ gelegt, während die konkreten
Resultate vernachlässigt werden, wodurch die Belastungen der Basisebene vergrößert
werden. Eine kleine Zahl von Funktionären praktiziert einen inaktiven und nachlässigen
Arbeitsstil. In manchen Bereichen tauchen Probleme der Korruption noch immer häufig auf.
Wir müssen den Problemen und Herausforderungen ins Auge blicken, den Mut zur
Verantwortung haben, die Pflichten gewissenhaft erfüllen und die Arbeit nach besten
Kräften gut leisten, damit die Erwartungen der Bevölkerung auf keinen Fall enttäuscht
werden!
II. Die Gesamtanforderung an die wirtschaftliche und gesellschaftliche Entwicklung
und Richtungen der Politik für das Jahr 2019
Dieses Jahr ist das Jahr, in dem der 70. Gründungstag der Volksrepublik China gefeiert
wird, und ein entscheidendes Jahr für die umfassende Vollendung des Aufbaus einer
Gesellschaft mit bescheidenem Wohlstand und für die Verwirklichung des ersten der beiden
Ziele „Zweimal hundert Jahre“. Um die Regierungsarbeit gut zu leisten, müssen wir uns
unter der starken Führung des Zentralkomitees der KP Chinas mit Genosse
Xi Jinping als Kern von seinen Ideen des Sozialismus chinesischer Prägung im neuen
Zeitalter leiten lassen, den Geist des XIX. Parteitags und der 2. und 3. Plenartagung
des XIX. Zentralkomitees der Partei umfassend durchsetzen, den Hauptentwurf für
die Integration der Fünf Dimensionen des Aufbaus des Sozialismus chinesischer
13