Page 7 - DENG XIAOPING TEXTES CHOISISTome II

NOTE POUR LA DEUXIEME EDITION

Le recueil Textes choisis de Deng Xiaoping (1975-1982) a paru pour la
première fois en 1983. En voici une seconde édition, que nous avons préparée
avec l’autorisation de l’auteur. D’après l’ordre chronologique, il s’agit du
deuxième volume de la série.
Nous y avons inséré 14 nouveaux textes, pour la plupart inédits. Au
total, ce volume contient donc 60 articles, dont certains ont été remaniés
d’après les procès-verbaux originaux. Ces nouveaux textes devraient permet-
tre au lecteur de se familiariser davantage avec la théorie du socialisme à la
chinoise, telle que Deng Xiaoping l’a exposée pendant la période couverte par
e
le présent volume. L’article “Allocution d’ouverture au XII Congrès du Parti
communiste chinois” qui se trouvait dans le présent tome figure désormais
dans le troisième.
Enfin, il est à noter que ce volume contient aussi un certain nombre de
notes supplémentaires.

Commission pour la Préparation des
Documents du Comité central du
Parti communiste chinois
Juillet 1994

5