Page 2 - Erläuterungen zur „Resolution des Zentralkomitees der KP Chinas über die großen Erfolge und historischen Erfahrungen des hundertjährigen Kampfes der Partei“

Erläuterungen zur „Resolution des Zentralkomitees der KP Chinas
über die großen Erfolge und historischen Erfahrungen
des hundertjährigen Kampfes der Partei“

Xi Jinping

Im Auftrag des Politbüros des Zentralkomitees erläutere ich hiermit der Plenartagung
die Ausarbeitung der „Resolution des Zentralkomitees der KP Chinas über die großen
Erfolge und historischen Erfahrungen des hundertjährigen Kampfes der Partei“.

I. Einige Überlegungen zur Thematisierung auf der 6. Plenartagung des

XIX. Zentralkomitees der KP Chinas

Unsere Partei legt seit jeher großen Wert auf die Zusammenfassung ihrer historischen
Erfahrungen. Schon in der Yan’an-Zeit erklärte Genosse Mao Zedong: „Wenn wir die
Parteigeschichte und die von der Partei im Laufe der Geschichte beschrittenen Wege nicht

begreifen, können wir die Dinge nicht besser machen.“ Am entscheidenden Wendepunkt
des Erringens des endgültigen Sieges im chinesischen Widerstandskrieg gegen die
japanische Aggression verabschiedete die 7. Plenartagung des VI. Zentralkomitees der
Partei im Jahr 1945 die „Resolution über einige Fragen in der Geschichte unserer Partei“.
Darin wurden die Geschichte, die Erfahrungen und die Lehren seit der Parteigründung
zusammengefasst, insbesondere aus der Zeit seit der 4. Plenartagung des VI. ZK der Partei
bis zur Zunyi-Tagung. Bezüglich einiger wichtiger historischer Fragen wurden in dem
Dokument Schlussfolgerungen gezogen, so dass alle Parteimitglieder, insbesondere

ranghohe Funktionäre, übereinstimmende Erkenntnisse über die wesentlichen Fragen der
chinesischen Revolution erreichten und die Geschlossenheit der ganzen Partei gestärkt
wurde. Dies schuf letztlich alle Voraussetzungen für die erfolgreiche Einberufung des VII.
Parteitags und brachte die Entwicklung der Sache der chinesischen Revolution kraftvoll
voran.

Nach dem Eintritt in die neue Phase der Reform und Öffnung erklärte Genosse
Deng Xiaoping: „Unsere erfolgreichen historischen Erfahrungen sind ein ebenso wertvolles
Gut, wie unsere Fehler und Erfahrungen des Scheiterns. Wenn wir mit ihnen unseren Kurs
und unsere politischen Maßnahmen festlegen, können wir das Denken der ganzen Partei in
Einklang bringen und neue Geschlossenheit erreichen. Eine solche Grundlage ist die
zuverlässigste.“ Im Jahr 1981 verabschiedete die 6. Plenartagung des XI. Zentralkomitees

der KP Chinas die „Resolution über einige Fragen in unserer Parteigeschichte seit

2