Page 8 - Auf dem Weg des Sozialismus chinesischer Prägung unbeirrt vorwärts schreiten und für die umfassende Vollendung des Aufbaus einer Gesellschaft mit bescheidenem Wohlstand kämpfen

Zielsetzung. Probleme des Formalismus und des Bürokratismus sind
hervorstechend. Erscheinungen von Extravaganz und Verschwendung sind
gravierend. In einigen Bereichen kommen Passivität und Korruptionen leicht
und häufig vor. Die Lage der Bekämpfung von Korruptionen ist immer noch

ernst. Wir müssen diesen Schwierigkeiten und Problemen große
Aufmerksamkeit widmen und sie weiter gewissenhaft überwinden bzw. lösen.
Die Arbeit in den vergangenen fünf Jahren ist ein wichtiger Bestandteil
der 10-jährigen Praxis des umfassenden Aufbaus einer Gesellschaft mit
bescheidenem Wohlstand seit dem XVI. Parteitag.
In diesen zehn Jahren packten wir die wichtige Periode voller
strategischer Chancen für die Entwicklung unseres Landes fest an und nutzten

sie aus. Wir bewältigten eine Reihe von schweren Herausforderungen und
trugen mit voller Kraft den Sozialismus chinesischer Prägung in eine neue
Entwicklungsphase. Nach dem Eintritt ins neue Jahrhundert und in die neue
Phase wurde die internationale Lage wechselvoll und der Wettbewerb der
umfassenden Landesstärke war so heftig wie nie zuvor. Wir vertieften die
Reform und Öffnung und beschleunigten die Schritte der Entwicklung. Wir

nutzten die aus dem WTO-Beitritt ergebenen günstigen Gelegenheiten,
verwandelten den Druck in die Triebkraft und die Herausforderungen in die
Chancen und trieben unbeirrt den Prozess des umfassenden Aufbaus des
Sozialismus chinesischer Prägung voran. Beim Vorwärtsschreiten errangen wir
im Kampf gegen die plötzlich ausgebrochene SARS-Epidemie den Sieg,
fassten gewissenhaft die Praxis der Entwicklung unseres Landes zusammen,
erfassten genau die phasenbezogenen Merkmale der Entwicklung unseres

Landes und stellten rechtzeitig die wichtigen strategischen Ideen wie das
wissenschaftliche Entwicklungskonzept auf und setzten sie umfassend in die
Praxis um, damit wurde der wirtschaftlichen und gesellschaftlichen
Entwicklung breiter Raum gegeben. Nach dem Jahr 2008 bereitete die
internationale Finanzkrise der Entwicklung unseres Landes ernsthafte
Schwierigkeiten. Wir nahmen eine wissenschaftliche Beurteilung vor, trafen

entschlossen die Entscheidungen und ergriffen eine Reihe von wichtigen
Maßnahmen, so dass die Wirtschaft unseres Landes weltweit als Vorreiter
Stabilität und Erholung erlangte. Damit wurden wichtige Erfahrungen
bezüglich der effektiven Bewältigung von Auswirkungen der von außen

7