Page 7 - OBRAS ESCOGIDAS DE ZHOU ENLAI Tomo II

LA ACTUAL SITUACION ECONOMICO-
FINANCIERA Y VARIOS
TIPOS DE RELACIONES EN LA ECONOMIA
DE LA NUEVA CHINA*

22 y 23 de diciembre de 1949

Estimados camaradas:
Después de la fundación del Gobierno Popular Central, los di-
versos ministerios y comisiones han convocado, respectivamente, con-
ferencias nacionales para obtener información y definir su orientación
y sus planes de trabajo para un período determinado en el futuro,
lo cual era muy necesario. La orientación general del trabajo de los
diversos ministerios y comisiones está definida en el Programa
1
Común , pero en cuanto a la forma de concretarla y llevarla a cabo
en las instancias inferiores, es un problema que debe abordarse en
una serie de conferencias de carácter profesional. Los ministerios y
comisiones sólo se establecieron hace poco tiempo, y es imposible
que conozcan de inmediato la situación general del trabajo que se
realiza en su jurisdicción. De ahí la necesidad de convocar confe-
rencias y de realizar investigaciones en las diversas localidades para
ponerse al tanto de la situación.
Reunidos en Beijing en estas conferencias, tienen ustedes derecho,
además de discutir los asuntos profesionales de sus departamentos,
a exigir que se les informe de nuestra política general, así como de
la orientación general para los asuntos políticos, militares, económicos
y culturales de todo el país. Sólo de esta manera sabrán cómo coor-
dinar el trabajo profesional de sus departamentos con la orientación
general y adquirir una visión de conjunto; de lo contrario, estarán
aislados al realizar sus actividades profesionales, se desorientarán al

* Intervención ante los asistentes a las Conferencias Nacionales de Agricultura,
de Producción Siderúrgica y de Navegación Fluvial y Marítima.
5