Page 11 - ENARBOLEMOS LA GRAN BANDERA DEL SOCIALISMO CON PECULIARIDADES CHINAS EN LUCHA UNIDA POR LA CONSTRUCCIÓN INTEGRAL DE UN PAÍS SOCIALISTA MODERNO

transformativos y de carácter general, siendo más azul el cielo de nuestra patria, más verdes
sus montañas y más cristalinas sus aguas.

— Hemos implementado el concepto general de la seguridad nacional, consiguiendo
con ello un incesante perfeccionamiento del régimen directivo de ella, así como de su
sistema del imperio de la ley, su sistema estratégico y su sistema de políticas, y una defensa
de la soberanía, seguridad e intereses de desarrollo del país hecha con férrea voluntad y
admirables cualidades, sin retroceder ni un solo paso en cuanto a cuestiones de principio, de
modo que se ha fortalecido integralmente la seguridad nacional. Completándose en mayor
medida el sistema de la gobernanza social caracterizado por la coedificación, la
coadministración y el codisfrute; poniéndose eficaz freno a las fuerzas separatistas étnicas,

las religiosas extremistas y las violentas y terroristas; alcanzándose logros de fase en la
lucha dirigida específicamente a la erradicación de las siniestras fuerzas de maleantes y
mafiosos, y dándose fuerte respuesta a una serie de graves calamidades naturales, la
construcción de una China de paz ha remontado a un nivel aún más alto.
— Hemos establecido el objetivo del Partido para el fortalecimiento de las Fuerzas

Armadas propio de la nueva era, hemos llevado a ejecución el pensamiento del Partido al
respecto, hemos aplicado la directriz estratégica militar de la nueva era y hemos persistido
en la dirección absoluta del Partido sobre el Ejército Popular, y en este contexto se celebró
en Gutian la Conferencia sobre el Trabajo Político de las Fuerzas Armadas, lo cual ha
impulsado un reordenamiento político con espíritu de rectificación del estilo de trabajo; se
ha hecho con decisión regresar el centro de gravedad de la labor del Ejército entero hacia la
vía recta de los preparativos bélicos y el libramiento de batallas, dejándose sólidamente

implantada la combatividad como único criterio fundamental, lo que ha rendido refuerzo
coordinado para una lucha militar tocante a todas las direcciones y todos los terrenos, y
dedicación de grandes energías a un adiestramiento militar hecho mediante simulacros de
combate, y se ha profundizado con audacia y resolución la reforma de la defensa nacional y
de las Fuerzas Armadas, aplicándose reestructuraciones al régimen de dirección y mando
del Ejército Popular, al sistema moderno de fuerzas militares y al de políticas militares,

acelerándose la modernización de la defensa nacional y del Ejército, y cumpliéndose con
éxito la reducción de los efectivos en 300.000 personas, con todo lo cual se ha renovado
completamente el régimen, estructura, configuración y talante del Ejército Popular, han
aumentado notoriamente su nivel de modernización y su capacidad de combate, y se ha
ensanchado cada vez más el camino de su fortalecimiento con peculiaridades chinas.
— Hemos propulsado integral y acertadamente la práctica de “un país con dos
sistemas” y, con persistencia en esta directriz y en la de “administración de Hong

Kong por los hongkoneses”, la de “administración de Macao por los macaenses” y la
de alto grado de autonomía, hemos promovido la entrada de Hong Kong en una nueva

10