Page 8 - EXPLICATION SUR LA RÉSOLUTION DU COMITÉ CENTRAL DU PCC SUR LES RÉALISATIONS MAJEURES ET LE BILAN HISTORIQUE DES CENT ANNÉES DE LUTTE DU PARTI

Conformément aux instructions du Comité central du Parti, avant de commencer la

rédaction proprement dite, les rédacteurs ont étudié les documents historiques de référence
du Parti, examiné les remarques et propositions reçues et étudié soigneusement les

questions d’intérêt majeur.
Suivant la décision du Bureau politique du Comité central, nous avons envoyé le

6 septembre un projet de résolution à plusieurs organes du Parti ainsi qu’à certains vétérans
du Parti pour connaître leur opinion. Nous avons aussi pris soin de demander aux chefs des
différents partis et groupements démocratiques, aux responsables de la Fédération nationale

de l’industrie et du commerce ainsi qu’à une partie de personnalités sans parti, de nous faire
part de leurs remarques et conseils.

Dans leurs réponses, toutes les personnes consultées ont réagi positivement au texte de
la résolution et approuvé tant son contenu que sa structure. Ils ont estimé unanimement que

ce qui caractérise le texte de la résolution est qu’il relate les faits tels quels, respecte
l’histoire, met en relief l’engagement initial et la noble mission du Parti durant ses cent

années de lutte et que son contenu correspond exactement à la réalité historique. L’analyse
et l’évaluation des grands événements, des réunions importantes et des personnalités
mentionnées dans ce texte sont en harmonie avec les conclusions publiées dans les

documents historiques précédents du Parti. Ce que le texte de la résolution offre est plutôt
un regard neuf sur ces matières, regard qui reflète les vues du Comité central à la suite du

e
XVIII Congrès du Parti. Dans le paragraphe intitulé « La portée historique de la lutte
centenaire du Parti communiste chinois », le texte expose de manière exhaustive,
méticuleuse et systématique les contributions historiques du Parti à la Chine et à

l’humanité ; le paragraphe intitulé « Les enseignements des cent années de lutte du Parti
communiste chinois » embrasse le passé, le présent et l’avenir et contient des

enseignements importants tant du point de vue de notre connaissance du passé que du point
de vue de la réalité pratique.

Il a été estimé de manière générale que le texte de la résolution est une déclaration
politique que le Parti communiste chinois fait dans la nouvelle ère pour exprimer sa ferme

volonté de rester fidèle à son engagement initial et à sa noble mission, et de se consacrer
résolument au développement du socialisme à la chinoise ; que le texte constitue également
un guide d’action du Parti pour créer un bel avenir en s’inspirant de l’histoire et pour

réaliser le grand renouveau de la nation chinoise. Héritière des deux « résolutions

8