Page 9 - TÄTIGKEITSBERICHT DER REGIERUNG
P. 9
Landes als östlicher Hauptkriegsschauplatz des weltweiten Krieges gegen den Faschismus
und den dabei geleisteten großen Beitrag und brachten die feste Überzeugung des
chinesischen Volkes zum Ausdruck, gemeinsam mit den Völkern der anderen Länder
Frieden und Gerechtigkeit zu wahren.
Im vorigen Jahr hatte die nach allen Seiten gerichtete Diplomatie große Erfolge zu
verzeichnen. Staatspräsident Xi Jinping und andere führende Persönlichkeiten Chinas
besuchten viele Länder und nahmen an wichtigen Veranstaltungen wie einer Reihe von
Gipfeln der Vereinten Nationen, dem G20-Gipfel, der Informellen APEC-Gipfelkonferenz,
der Klimakonferenz, der Reihe der ostasiatischen Kooperationskonferenzen führender
Politiker und dem Weltwirtschaftsforum teil. Wir haben das Gipfeltreffen des
chinesisch-afrikanischen Kooperationsforums und den China-EU-Gipfel erfolgreich
veranstaltet und das Forum für Zusammenarbeit zwischen China und der Gemeinschaft
der Lateinamerikanischen und Karibischen Staaten gestartet. In den Beziehungen mit
Großmächten wurden neue Fortschritte erzielt und die pragmatische Zusammenarbeit mit
umliegenden Ländern wurde vertieft. Die Freundschaft und die Zusammenarbeit mit
anderen Entwicklungsländern wurden ständig ausgebaut. Die Beziehungen mit
internationalen Organisationen wie den Vereinten Nationen und internationalen
Mechanismen wurden umfassend gestärkt. Die Wirtschaftsdiplomatie und der
Kulturaustausch trugen Früchte. In den internationalen und regionalen Angelegenheiten
entfaltet China als verantwortungsbewusste Großmacht seine wichtige und konstruktive
Rolle.
Verehrte Abgeordnete!
Die Errungenschaften des vergangenen Jahres sind das Ergebnis der Erfassung der
Gesamtlage und der wissenschaftlichen Entscheidungsfindung durch das Zentralkomitee
der Partei mit Genossen Xi Jinping als Generalsekretär und das Ergebnis der einmütigen
Zusammenarbeit und des unablässigen Kampfes der ganzen Partei, der ganzen Armee und
der Bevölkerung aller Nationalitäten des ganzen Landes. Hiermit möchte ich im Namen
des Staatsrates der Bevölkerung aller Nationalitäten des ganzen Landes, allen
demokratischen Parteien, allen Volksorganisationen und den Persönlichkeiten aus
verschiedenen Kreisen meinen herzlichen Dank aussprechen. Ich bedanke mich herzlich
bei den Landsleuten in der Sonderverwaltungszone Hongkong, in der
Sonderverwaltungszone Macao und auf Taiwan sowie bei den Überseechinesen. Ich danke
herzlich den Regierungen der Länder der Welt, internationalen Organisationen und
ausländischen Freunden, die sich um die Sache der Modernisierung Chinas kümmern und
sie unterstützen.
Während wir den Errungenschaften im vergangenen Jahr ausreichende Anerkennung
zollen, erkennen wir auch nüchtern, dass es noch immer verschiedene Schwierigkeiten
und Probleme in der Entwicklung unseres Landes gibt. Unter dem Einfluss der
Schrumpfung des globalen Handels und anderer Faktoren ging das Gesamtvolumen des
8