Page 6 - COMMUNIQUÉ DU 6e PLÉNUM DU XIXe COMITÉ CENTRAL DU PARTI COMMUNISTE CHINOIS

ses rangs et sa puissance de combat s’est améliorée ; la page de la diplomatie humiliante à

laquelle l’ancienne Chine était soumise a été à jamais tournée. Le Parti communiste chinois
et le peuple chinois, à l’issue de luttes héroïques et opiniâtres, déclarent solennellement au

reste du monde que le peuple chinois est capable non seulement de détruire l’ancien monde,
mais également d’en construire un nouveau ; que seul le socialisme peut sauver la Chine et

lui permettre de se développer.
Le Plénum a rappelé que dans la nouvelle période de la réforme, de l’ouverture et de la
modernisation socialiste, la principale tâche du Parti consiste à continuer à chercher la

bonne voie pour l’édification socialiste de la Chine, à libérer et développer les forces
productives de la société, à sortir le peuple de la pauvreté et à l’enrichir le plus rapidement

possible, à fournir au grand renouveau national des garanties institutionnelles pleines de
vitalité et à créer des conditions matérielles en rapide expansion. Après le 3 plénum du
e
e
XI Comité central du Parti, les communistes chinois représentés par le camarade
Deng Xiaoping, réalisant l’unité du Parti et du peuple multiethnique du pays et les dirigeant,

ont fait un bilan exhaustif de l’action du Parti depuis la fondation de la Chine nouvelle ; sur
la question fondamentale de savoir ce qu’est le socialisme et comment parvenir à l’édifier,
en s’inspirant des autres expériences socialistes historiques dans le monde, ils ont formé la

théorie de Deng Xiaoping, libéré leur esprit, recherché la vérité dans les faits et pris la
décision historique de recentrer l’action du Parti et de l’État sur le développement

économique et de mettre en œuvre la politique de réforme et d’ouverture ; ils ont mis en
lumière la nature du socialisme, formulé la ligne fondamentale du stade primaire du
socialisme, proposé de suivre une voie originale pour établir un socialisme à la chinoise,

apporté une réponse scientifique aux questions essentielles qui se posent à l’édification du
socialisme à la chinoise, établi une stratégie de développement visant à réaliser

e
essentiellement la modernisation socialiste en trois étapes d’ici le milieu du XXI siècle.
Ainsi a vu le jour le socialisme à la chinoise.

Le Plénum a rappelé qu’après le 4 plénum du XIII Comité central du Parti, les
e
e
communistes chinois représentés par le camarade Jiang Zemin, unissant et dirigeant le Parti
et notre peuple multiethnique, ont adhéré à la théorie et à la ligne fondamentales du Parti, et
approfondi leur connaissance des questions essentielles telles que « qu’est-ce que le
socialisme ? », « comment construire le socialisme ? », « quel genre de parti faut-il

construire et comment le structurer ? ». Ils ont ainsi mis au point la pensée importante de la

6